Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
zhù / zhe
HSK1
Viết sách; nổi tiếng
Hán Việt:TRỨ••Loại từ:động từ / tính từ (đọc 'zhù')
11 nét
一丨丨一丨一ノ丨フ一一
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo+者Giả

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

著
zhù / zhe
Viết sách; nổi tiếng
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ (phía trên)
Bộ Thảo
者
Giảzhě
Người / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Dưới mái cỏ yên bình (艹) người học giả (者) miệt mài cầm bút viết sách để lại những tác phẩm nổi tiếng (著).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ / tính từ
Đa âm (多音字): đọc là “zhù”
VINghĩa:Viết sách; nổi tiếng
ENTiếng Anh:To write / Notable / Famous
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zhù著yǒu有sān三běn本xiǎoshuō小说。
Ông ấy viết ba cuốn tiểu thuyết.
He is the author of three novels.
#2
zhè这wèi位xuézhě学者zhù著yǒu有duōbù多部zuòpǐn作品。
Vị học giả này viết nhiều tác phẩm.
This scholar has authored many works.
#3
zhè这běn本shū书shì是tā他wǎnnián晚年suǒ所zhù著。
Cuốn sách này là do ông ấy viết vào cuối đời.
This book was written by him in his later years.
2
Trợ từ
Đa âm (多音字): đọc là “zhe”
VINghĩa:trợ từ biểu thị trạng thái đang tiếp diễn hoặc duy trì (dùng như '着')
ENTiếng Anh:To write / Notable / Famous
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
tā她zhèng正kàn看zhù著shū书,tūrán突然diànhuà电话xiǎng响le了。
Cô ấy đang đọc sách thì bỗng nhiên điện thoại reo.
She was reading a book when the phone suddenly rang.
#2
mén门kāi开zhù著,nǐ你kěyǐ可以zhíjiē直接jìnqù进去。
Cửa đang mở, cậu có thể đi thẳng vào.
The door is open; you can go right in.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây