戈 (gē) - cây qua, giáo mác cổ; bộ qua.

戈

gē

cây qua, giáo mác cổ; bộ qua.

Hán việt: qua

Nét bút一フノ丶

Số nét4

Cấp độ

HSK1

Loại từ

—

Gợi nhớ

Hình cây binh khí dài có lưỡi cong gắn trên cán, vũ khí cổ dùng đâm chém, cây qua 戈.

Thành phần cấu tạo

戈

gē

Cây qua (một thứ binh khí dài)

戈

Bộ Qua

Hình cây giáo có lưỡi cong dùng trong chiến đấu

Từ ghép (16)

个

gè

cái, chiếc, con, người (lượng từ chung)

Cây qua (một thứ binh khí dài)

tiếng lách cách; ho/khạc ra; trợ từ ngữ khí

Định nghĩa (1)

danh từ / bộ thủ

Nghĩa:cây qua, giáo mác cổ; bộ qua.

Ví dụ (5)

gē戈shì是zhōng guó中国gǔ dài古代de的yì一zhǒng种bīng兵qì器。

Cây qua là một loại binh khí của Trung Quốc cổ đại.

shì bīng士兵men们zhěn枕gē戈dài待dàn旦，suí shí随时zhǔn bèi准备zhàn dòu战斗。

Các binh sĩ gối đầu lên cây qua chờ trời sáng, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.

wèi le为了zhè这diǎn点xiǎo小shì事dà大dòng动gān干gē戈，shí zài实在méi没yǒu有bì yào必要。

Vì chút chuyện nhỏ này mà động đến can qua (gây gổ/đánh nhau), thật sự không cần thiết.

shuāng fāng双方tóng yì同意huà化gān干gē戈wéi为yù玉bó帛，gòng tóng共同fā zhǎn发展。

Hai bên đồng ý hóa can qua thành ngọc bạch (biến chiến tranh thành hòa bình), cùng nhau phát triển.

dí敌jūn军zài在zhèn阵qián前tūr án突然dǎo倒gē戈，dǎo zhì导致quán全xiàn线kuì溃bài败。

Quân địch đột nhiên quay ngược mũi qua (đầu hàng/đổi phe) ngay trước trận tuyến, dẫn đến thất bại toàn tuyến.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây