把 (bǎ) - Cái, chiếc, Cầm, nắm

把

bǎ

Cái, chiếc, Cầm, nắm

Hán việt: bà

Nét bút一丨一フ丨一フ

Số nét7

Lượng từ:群

Cấp độ

HSK 3 (Ngữ pháp trọng điểm)

Loại từ

Động từLượng từGiới từ

Gợi nhớ

Dùng tay (扌) bám nắm chặt (巴) lấy một vật, hành động cầm 把 nắm giữ chắc trong tay.

Thành phần cấu tạo

把

bǎ

Cái, chiếc, Cầm, nắm

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (nằm bên trái)

巴

Bám, nắm chặt / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Thông tin lượng từ

把bǎ

Lượng từ dùng cho những vật có tay cầm hoặc có thể nắm/bó lại được (dao, kéo, ghế, ô, một nắm gạo...).

Cấu trúc: [Số lượng] + 把 + [Danh từ]

Ví dụ sử dụng:

一把伞

yī bǎ sǎn

một chiếc ô

一把刀

yī bǎ dāo

một con dao

一把椅子

yī bǎ yǐzi

một cái ghế

一把钥匙

yī bǎ yàoshi

một chiếc chìa khóa

一把尺子

yī bǎ chǐzi

một cây thước

一把剪刀

yī bǎ jiǎndāo

một cái kéo

Từ ghép

Định nghĩa

grammatical particle (disposal)

Nghĩa:giới từ (câu chữ Bả), dùng để đưa tân ngữ lên trước động từ nhằm nhấn mạnh sự tác động/xử lý đối với tân ngữ đó.

Ví dụ (7)

qǐng请bǎ把shū书gěi给wǒ我。

Làm ơn đưa (cầm) cuốn sách cho tôi.

bǎmén把门guānshàng关上。

Đóng cửa lại đi (Cầm cái cửa đóng lại).

wǒ我bù不xiǎoxīn小心bǎ把bēizi杯子dǎpò打破liǎo了。

Tôi không cẩn thận làm vỡ cái cốc rồi.

nǐ你yào要bǎ把yào药chī吃liǎo了。

Bạn phải uống thuốc đi (Xử lý chỗ thuốc đó).

bié别bǎshǒu把手jī机nòngdiū弄丢liǎo了。

Đừng làm mất điện thoại nhé.

Lượng từ

Nghĩa:cái, chiếc (cho vật có cán/tay cầm); nắm (một nắm).

Ví dụ (5)

yī一bǎ把yǐzi椅子。

Một cái ghế (tựa).

xiàyǔ下雨liǎo了，dài带yī一bǎ把sǎn伞ba吧。

Mưa rồi, mang theo một cái ô đi.

zhuōzi桌子shàng上yǒu有yī一bǎ把dāo刀。

Trên bàn có một con dao.

tā他zhuā抓liǎo了yī一bǎ把mǐ米。

Anh ấy bốc một nắm gạo.

wǒ我yě也xiǎng想bāng帮tā他yī一bǎ把。

Tôi cũng muốn giúp anh ấy một tay (một chút sức).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây