剑 (jiàn) - Kiếm

剑

jiàn

Kiếm

Hán việt: kiếm

Nét bútノ丶一丶丶ノ一丨丨

Số nét9

Lượng từ:把

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 劍 rất phức tạp, giản thể 剑 giữ ý dao (刂) nhọn hai lưỡi (佥), kiếm 剑.

Thành phần cấu tạo

剑

jiàn

Kiếm

佥

Thiêm (biến thể giản thể)

Âm đọc (bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)

Dao (bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

把bǎ

Dùng cho vật có tay cầm hoặc vật tương tự; cũng được dùng cho vật có thể nắm gọn trong một tay.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 把 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一把伞

một chiếc ô

一把勺子

một cái thìa

一把剪刀

một chiếc kéo

两把刀

hai con dao

一把尺子

một chiếc thước kẻ

一把茶壶

một ấm trà

Từ ghép (10)

rút thanh kiếm ra chuẩn bị chiến đấu

khắc thuyền tìm gươm, bảo thủ không thích ứng

Từ đồng âm (35)

Cái, chiếc, mảnh, việc...(Đơn vị đếm cho trang phục, vật dụng, sự việc)

phản bội, kẻ phản bội

间

jiān / jiàn

giữa, khoảng; phòng, gian

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Kiếm

Ví dụ (5)

tā他bá拔chū出le了yāo腰jiān间de的cháng长jiàn剑。

Anh ấy rút thanh trường kiếm ở thắt lưng ra.

zhè这bǎ把jiàn剑fēi cháng非常fēng lì锋利。

Thanh kiếm này vô cùng sắc bén.

jiàn剑shì是gǔ dài古代bīng兵qì器zhī之yī一。

Kiếm là một trong những loại vũ khí thời cổ đại.

tā她cóng从xiǎo小jiù就kāi shǐ开始liàn xí练习jiàn剑shù术。

Cô ấy đã bắt đầu luyện tập kiếm thuật từ khi còn nhỏ.

qiáng墙shàng上guà挂zhe着yī一bǎ把bǎo宝jiàn剑。

Trên tường treo một thanh bảo kiếm.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây