袍 (páo) - áo choàng, bào

袍

páo

áo choàng, bào

Hán việt: bào

Nét bút丶フ丨ノ丶ノフフ一フ

Số nét10

Lượng từ:件

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

件jiàn

Dùng cho sự việc, hành lý, quần áo, quà tặng, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 件 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一件衬衫

một chiếc áo sơ mi

两件衣服这

hai chiếc quần áo / bộ quần áo (chữ thừa 'đây')

两件旗袍

hai chiếc sườn xám

一件羽绒服

một chiếc áo phao / áo lông vũ

一件时装

một bộ thời trang / trang phục mốt

一件制服

một bộ đồng phục

Từ ghép (6)

áo đạo sĩ, áo nếp Đạo giáo

Cổ áo sườn xám / Cổ Tàu

旗袍裙

qípáoqún

Váy dài xẻ tà, đầm sườn xám / Áo đầm sườn xám

Từ đồng âm (4)

pháo, đại bác; nướng/áp chảo; bào chế

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:áo choàng, bào

Ví dụ (5)

tā她chuān穿le了yī一jiàn件hóng红sè色de的qí páo旗袍。

Cô ấy mặc một chiếc sườn xám màu đỏ.

nà那gè个mó魔fǎ法shī师chuān穿zhe着yī一jiàn件hēi黑sè色de的cháng长páo袍。

Vị pháp sư đó mặc một chiếc áo choàng dài màu đen.

xǐ洗wán完zǎo澡hòu后，tā他huàn换shàng上le了shū shì舒适de的yù浴páo袍。

Sau khi tắm xong, anh ấy thay một chiếc áo choàng tắm thoải mái.

bó wù guǎn博物馆lǐ里zhǎn展chū出le了yī一jiàn件qīng清dài代de的lóng龙páo袍。

Trong bảo tàng có trưng bày một chiếc long bào thời nhà Thanh.

zhè这jiàn件zhàn战páo袍péi陪bàn伴tā他yíng赢dé得le了xǔ duō许多bǐ sài比赛。

Chiếc chiến bào (áo thi đấu) này đã đồng hành cùng anh ấy giành chiến thắng trong nhiều trận đấu.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây