锤 (chuí) - cái búa, quả cân.

锤

chuí

cái búa, quả cân.

Hán việt: chuý

Nét bútノ一一一フノ一丨一丨丨一一

Số nét13

Lượng từ:把

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Từ ghép (3)

danh từ

Nghĩa:cái búa, quả cân.

Ví dụ (2)

qǐng请bǎ把nà那bǎ把tiě铁chuí锤dì递gěi给wǒ我。

Làm ơn đưa cái búa sắt kia cho tôi.

qiáng墙shàng上de的dīng钉zi子shì是yòng用chuí锤zi子qiāo敲jìn进qù去de的。

Cái đinh trên tường là dùng búa gõ vào.

động từ

Nghĩa:đập, nện, đấm, gõ.

Ví dụ (6)

nǎi nai奶奶lèi累le了，wǒ我bāng帮tā她chuí锤chuí锤bèi背。

Bà nội mệt rồi, tôi giúp bà đấm lưng một chút.

tā他qì气de得yòng用quán tóu拳头shǐ使jìn劲chuí锤zhuō zi桌子。

Anh ấy tức giận dùng nắm đấm đập mạnh xuống bàn.

jīng guò经过qiān千chuí锤bǎi百liàn炼，zhè这zhǒng种gāng钢cái材fēi cháng非常jiān yìng坚硬。

Trải qua nghìn lần đập trăm lần luyện (tôi luyện kỹ càng), loại thép này vô cùng cứng.

gǔ鼓shǒu手yòng用lì力de地chuí锤zhe着dà大gǔ鼓。

Người đánh trống dùng sức nện vào cái trống lớn.

zhè这jiàn件shì事yǒu有le了“shí实chuí锤”（què确záo凿de的zhèng jù证据），tā他wú无fǎ法dǐ抵lài赖。

Việc này đã có "bằng chứng thép" (thực chùy), anh ta không thể chối cãi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây