Hán Việt:QUÁN••Loại từ:Danh từ
23 nét
ノ一一丨フ丨一丨丨丨フ一+11
缶Phẫu+雚Chữ Quán
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
罐
Lon, bình
缶
Bộ Phẫu
Đồ sành sứ bụng tròn miệng nhỏ (bên trái)
雚
Chữ Quán
Chim cò cổ cao / âm đọc (bên phải)
Hình ảnh minh họa
罐
quán, vại, hũ, bình, lon, hộp (đồ hộp), lượng từ: lon/hộp.
Thông tin lượng từ
罐
Lượng từ dùng đếm lon/hũ kim loại hoặc thủy tinh đựng thực phẩm, đồ uống hoặc đồ khô.
Cấu trúc: [Số lượng] + 罐 + [Danh từ chỉ lon/hũ]
Ví dụ sử dụng:
一罐可乐
Một lon cola
一罐啤酒
Một lon bia
一罐花生
Một hũ lạc
一罐咖啡
Một lon cà phê
一罐豆奶
Một lon sữa đậu nành
一罐金枪鱼
Một lon cá ngừ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / lượng từ
VINghĩa:quán, vại, hũ, bình, lon, hộp (đồ hộp), lượng từ: lon/hộp.
ENTiếng Anh:Jar / Pot / Can / Tin / Measure word for canned beverages.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我想买一罐可乐。
Tôi muốn mua một lon coca.
I want to buy a can of cola.
#2
这种水果罐头非常甜。
Loại đồ hộp trái cây này rất ngọt.
This canned fruit is very sweet.
#3
请把茶叶装进那个铁罐里。
Làm ơn bỏ trà vào cái hộp sắt kia.
Please put the tea leaves into that tin can.
#4
厨房里的煤气罐没气了。
Bình ga trong bếp hết ga rồi.
The gas cylinder in the kitchen is empty.
#5
这里有一个破损的陶罐。
Ở đây có một cái hũ sành bị vỡ.
There is a damaged earthenware jar here.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây