Ngữ pháp 用 (yòng) - Tổng hợp cấu trúc & cách dùng

Ngữ pháp 用

“用” là động từ hoặc giới từ mang nghĩa là 'dùng, sử dụng'. Trong tiếng Trung, 用 được dùng để diễn tả việc sử dụng công cụ, phương tiện, ngôn ngữ, hoặc nguyên liệu để thực hiện một hành động nào đó. Có thể đứng trước danh từ hoặc cụm danh từ chỉ phương tiện.

Diễn tả việc sử dụng một công cụ, nguyên liệu hoặc phương tiện để làm gì đó

Cấu trúc ngữ pháp

Chủ ngữ + 用 + Danh từ + Động từ + Tân ngữ

Ví dụ minh họa (5)

tā他yòng用kuài zi筷子chī fàn吃饭。

Anh ấy dùng đũa để ăn cơm.

wǒ我yòng用diàn nǎo电脑xiě写zuò yè作业。

Tôi dùng máy tính để làm bài tập.

lǎo shī老师yòng用zhōng wén中文jiǎng kè讲课。

Giáo viên dạy bằng tiếng Trung.

tā她yòng用máo jīn毛巾cā liǎn擦脸。

Cô ấy dùng khăn mặt để lau mặt.

wǒ men我们yòng用shuǐ水xǐ shǒu洗手。

Chúng tôi dùng nước để rửa tay.

Dạng phủ định, mang nghĩa 'không cần phải làm gì đó'

Cấu trúc ngữ pháp

Chủ ngữ + 不用 + Động từ

Ví dụ minh họa (5)

nǐ你bù不yòng用děng等wǒ我。

Bạn không cần đợi tôi.

jīn tiān今天bù不yòng用zuò做zuò yè作业。

Hôm nay không cần làm bài tập.

nǐ你bù不yòng用dān xīn担心。

Bạn không cần lo lắng.

wǒ men我们bù不yòng用qù去xué xiào学校。

Chúng tôi không cần đến trường.

tā他bù不yòng用mǎi买xīn新yī fú衣服。

Anh ấy không cần mua quần áo mới.

用 + Cách thức / Tình cảm trừu tượng – Diễn tả cách làm hoặc thái độ (mức độ nâng cao)

Cấu trúc ngữ pháp

Chủ ngữ + 用 + Cách thức / Trạng thái + Động từ / Tương tác

Ví dụ minh họa (4)

tā他shuō huà说话zǒng shì总是yòng用hěn很kè qì客气de的yǔ qì语气。

Anh ấy luôn nói chuyện bằng giọng rất lịch sự.

tā她yòng用ài xīn爱心zhào gù照顾hái zi孩子men们。

Cô ấy chăm sóc bọn trẻ bằng tình yêu thương.

wǒ men我们yào要yòng用xíng dòng行动zhèng míng证明zì jǐ自己。

Chúng ta cần dùng hành động để chứng minh bản thân.

yòng用wēi xiào微笑miàn duì面对kùn nán困难。

Hãy đối mặt khó khăn bằng nụ cười.