的 (de) - của (biểu thị quan hệ sở hữu).

的

của (biểu thị quan hệ sở hữu).

Hán việt: đích

Nét bútノ丨フ一一ノフ丶

Số nét8

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Tiểu từ, trợ từ

Gợi nhớ

Dùng muỗng (勺) chỉ rõ ràng (白) vào mục tiêu, cái này là của 的 ai, nối người với vật thể hiện sự sở hữu.

Thành phần cấu tạo

的

của, thuộc về (trợ từ sở hữu)

白

Bộ Bạch

Trắng, rõ ràng (nằm bên trái)

勺

Bộ Chước

Cái muỗng, múc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 的 – của, thuộc về (trợ từ sở hữu)

Từ ghép

Định nghĩa

trợ từ (sở hữu)

Nghĩa:của (biểu thị quan hệ sở hữu).

Ví dụ (4)

wǒ我de的shū书。

Sách của tôi.

lǎo shī老师de的bǐ笔。

Bút của giáo viên.

zhè这shì是shéi谁de的bāo包？

Đây là túi của ai?

wǒ men我们de的xuéxiào学校。

Trường học của chúng tôi.

trợ từ (bổ nghĩa)

Nghĩa:(trợ từ kết cấu nối định ngữ và danh từ trung tâm - thường không dịch hoặc dịch là 'mà').

Ví dụ (5)

hěn很hǎo好de的péngyou朋友。

Người bạn (rất) tốt.

hóng红sè色de的píngguǒ苹果。

Quả táo màu đỏ.

piào liang漂亮de的yīfu衣服。

Quần áo đẹp.

zuó tiān昨天mǎi买de的dōngxi东西。

Đồ (mà) mua hôm qua.

zuò做fàn饭de的rén人。

Người nấu cơm.

trợ từ (nhấn mạnh)

Nghĩa:(dùng trong cấu trúc 'thị... đích' để nhấn mạnh thời gian, địa điểm, phương thức của hành động đã xảy ra).

Ví dụ (3)

wǒ我shì是zuò坐fēi jī飞机lái来de的。

Tôi đến bằng máy bay (Nhấn mạnh phương tiện).

tā他shì是zuó tiān昨天zǒu走de的。

Anh ấy đi hôm qua (Nhấn mạnh thời gian).

zhè这shì是zài在nǎrm哪儿ǎi买de的？

Cái này mua ở đâu vậy? (Nhấn mạnh địa điểm).

danh từ (nominalization)

Nghĩa:cái..., người... (biến tính từ/động từ thành danh từ).

Ví dụ (3)

wǒ我yào要nà那gè个dà大de的。

Tôi muốn cái to kia (Cái to).

chī吃de的

Đồ ăn (Cái để ăn).

nà那shì是nán男de的hái shì还是nǚ女de的？

Đó là nam hay nữ?

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây