峡 (xiá) - hẻm núi, khe núi, eo biển (nơi hẹp kẹp giữa hai vách núi hoặc hai vùng đất).

峡

xiá

hẻm núi, khe núi, eo biển (nơi hẹp kẹp giữa hai vách núi hoặc hai vùng đất).

Hán việt: giáp

Nét bút丨フ丨一丶ノ一ノ丶

Số nét9

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 5/6

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hai bên núi (山) kẹp (夹) chặt lại tạo thành lối đi hẹp, khe hẹp giữa hai vách đá là hẻm núi 峡.

Thành phần cấu tạo

峡

xiá

hẻm núi, eo sông, eo đất

山

Bộ Sơn

Núi (nằm bên trái)

夹

Giáp

Kẹp / âm đọc (nằm bên phải)

Từ ghép (13)

hẻm núi, eo sông, eo đất

rảnh rỗi, thời gian nhàn rỗi

辖

xiá

quản hạt, cai quản; phạm vi quản lý

瞎

xiā

mù; bừa, không căn cứ

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:hẻm núi, khe núi, eo biển (nơi hẹp kẹp giữa hai vách núi hoặc hai vùng đất).

Ví dụ (8)

cháng jiāng长江sān三xiá峡shì是shì jiè世界wén闻míng名de的fēng jǐng风景qū区。

Tam Hiệp trên sông Trường Giang là khu thắng cảnh nổi tiếng thế giới.

chuán船zài在xiá gǔ峡谷zhōng中kuài快sù速xíng行shǐ驶。

Con thuyền di chuyển nhanh trong hẻm núi.

zhè这zuò座dà大xiá gǔ峡谷fēi cháng非常zhuàng guān壮观。

Hẻm núi lớn (đại vực) này vô cùng tráng lệ.

tái台wān湾hǎi海xiá峡lián连jiē zhe接着dōng东hǎi海hé和nán南hǎi海。

Eo biển Đài Loan nối liền biển Hoa Đông và biển Đông.

liǎng两àn岸de的gāo高shān山xíng chéng形成le了zhè gè这个xiǎn险jùn峻de的xiá峡kǒu口。

Núi cao hai bên bờ tạo thành cửa hẻm hiểm trở này.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây