Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 4
Từ trướcTừ sau
hāhā
HSK 4
ha ha (từ tượng thanh chỉ tiếng cười to, sảng khoái hoặc đắc ý).
Hán Việt:CÁP CÁP••Loại từ:Thán từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu+合Hợp
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

哈哈
hāhā
Tiếng cười
哈
hā • cáp
cười
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
合
Hợphé
Hợp / âm đọc (bên phải)
哈
hā • cáp
cười
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
合
Hợphé
Hợp / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Khi cái miệng (口) mở rộng hòa chung niềm vui rộn rã (合) phát ra âm thanh "ha" (哈: cáp) lặp lại liên tiếp, cả không gian tràn ngập "tiếng cười" (哈哈) sảng khoái.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ tượng thanh
VINghĩa:ha ha (từ tượng thanh chỉ tiếng cười to, sảng khoái hoặc đắc ý).
ENTiếng Anh:Haha (Sound of laughter).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tīng听le了zhè这gè个xiàohua笑话，dàjiā大家dōu都hāhādàxiào哈哈大笑qǐlái起来。
Nghe xong câu chuyện cười này, mọi người đều cười phá lên ha ha.
After hearing the joke, everyone burst out laughing.
#2
kàn看zhe着tā他huájī滑稽de的yàngzi样子，wǒ我rěn忍bú不zhù住hāhā哈哈xiào笑gè个bùtíng不停。
Nhìn dáng vẻ hài hước của cậu ấy, tôi không nhịn được cứ cười ha ha mãi không thôi.
Seeing how comical he looked, I couldn't help laughing out loud nonstop.
#3
hāhā哈哈，wǒ我yòu又yíng赢le了yìjú一局！
Ha ha, tôi lại thắng một ván nữa rồi!
Haha, I won another round!
#4
tā他zài在duǎnxìn短信lǐ里huífù回复le了jǐ几gè个“hāhā哈哈”。
Anh ấy trả lời trong tin nhắn mấy chữ 'ha ha'.
He replied to the text message with a few “haha”s.
#5
yéye爷爷mō摸zhe着húzi胡子，lè乐de得hāhā哈哈xiào笑。
Ông nội vuốt râu, vui vẻ cười ha ha.
Grandpa stroked his beard and laughed heartily.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây