甘 (gān) - ngọt, ngon ngọt; cam chịu, tự nguyện.

甘

gān

ngọt, ngon ngọt; cam chịu, tự nguyện.

Hán việt: cam

Nét bút一丨丨一一

Số nét5

Lượng từ:根

Cấp độ

HSK1

Loại từ

—

Gợi nhớ

Hình miệng ngậm miếng gì đó ngon ngọt, lưỡi nếm thấy vị đường ngọt lịm, ngọt 甘.

Thành phần cấu tạo

甘

gān

Ngọt

甘

Bộ Cam

Hình miệng ngậm vật ngọt

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

根gēn

Dùng cho những vật dài, mảnh, dạng sợi hoặc thanh (như sợi dây, bút chì, cây kim, quả dưa chuột).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 根 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一根拐杖

một cây gậy

一根腰带

một sợi thắt lưng

三根火柴

ba que diêm

一根棒子/棍棒

một cây gậy / chiếc gậy

四根弦

bốn sợi dây đàn

一根绳子

một sợi dây

Từ ghép (19)

ngọt lịm, ngọt thanh, ngọt ngào

ngọt lành / ngọt ngào thanh mát

不甘

bù gān

không cam lòng, không cam chịu

甘露

gān lù

Cam lộ, giọt sương ngọt ngào

回甘

huí gān

hậu vị ngọt, vị ngọt sau khi uống

không cam tâm, không đành lòng

Từ đồng âm (9)

赶

gǎn

cố gắng bắt kịp, vội vàng, đuổi kịp

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:ngọt, ngon ngọt; cam chịu, tự nguyện.

Ví dụ (5)

zhè这zhǒng种shuǐ guǒ水果de的wèi dào味道fēi cháng非常gān甘tián甜。

Hương vị của loại trái cây này rất ngọt ngào.

zhè这bēi杯chá茶rù kǒu入口wēi微kǔ苦，dàn但huí回wèi味gān甘tián甜。

Ly trà này khi uống vào hơi đắng, nhưng dư vị lại ngọt ngào.

tā他men们shì是tóng同gān甘gòng共kǔ苦de的hǎo好péng you朋友。

Họ là những người bạn tốt cùng chia ngọt sẻ bùi.

zhǐ yào只要jiān chí坚持xià下qù去，zǒng总huì会kǔ jìng ān lái苦尽甘来de的。

Chỉ cần kiên trì, rồi sẽ có ngày khổ tận cam lai (hết khổ đến ngọt bùi).

wèi le为了shí xiàn实现mèng xiǎng梦想，wǒ我xīng ān qíng yuàn心甘情愿fù付chū出nǔ lì努力。

Để thực hiện ước mơ, tôi cam tâm tình nguyện nỗ lực hết mình.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây