舌 (shé) - Cái lưỡi

舌

shé

Cái lưỡi

Hán việt: thiệt

Nét bútノ一丨丨フ一

Số nét6

Lượng từ:只

Cấp độ

HSK1

Loại từ

—

Gợi nhớ

Hình cái lưỡi thè ra từ miệng (口), dùng để nếm vị và nói, cơ quan vị giác, cái lưỡi 舌.

Thành phần cấu tạo

舌

shé

Cái lưỡi

舌

Bộ Thiệt

Hình cái lưỡi thè ra từ miệng

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

只zhī

Dùng cho chim thú, một chiếc của một cặp đối xứng (như tay, chân, tai, mắt), hộp, đĩa, bát, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 只 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两只鸽子

hai con chim bồ câu

两只昆虫

hai con côn trùng

两只狮子

hai con sư tử

一只狼

một con sói

两只兔子

hai con thỏ

两只鞋

hai chiếc giày

Từ ghép (17)

Môi và lưỡi (khẩu khí, lời nói)

líu lưỡi, tắc lưỡi (vì kinh ngạc hoặc sợ hãi)

舌战

shé zhàn

Khua môi múa mép, khẩu chiến, tranh luận nảy lửa

舌尖

shé jiān

đầu lưỡi (dùng trong 舌尖上的中国)

tốn lời, tốn môi múa mép

七嘴八舌

qīzuǐ-bāshé

nhiều người tranh nhau nói

Từ đồng âm (11)

từ bỏ; nhà ở, ký túc xá

con rắn, tuổi rắn (con giáp)

chụp ảnh, quay phim; hấp thụ; nắm giữ

慑

shè

Dọa nạt, răn đe

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Cái lưỡi

Ví dụ (5)

tā他bù不xiǎo xīn小心yǎo咬dào到le了zì jǐ自己de的shé tou舌头。

Anh ấy không cẩn thận cắn phải lưỡi của mình.

yī shēng医生ràng让wǒ我shēn伸chū出shé tou舌头jiǎn chá检查。

Bác sĩ bảo tôi thè lưỡi ra để kiểm tra.

zhè这dào道cài菜tài太là辣le了，là辣de得wǒ我shé tou舌头dōu都má麻le了。

Món này cay quá, cay đến nỗi lưỡi tôi tê rần cả lên.

tiān qì天气tài太rè热，xiǎo小gǒu狗yì zhí一直tǔ吐zhe着shé tou舌头sàn散rè热。

Thời tiết nóng quá, cún con liên tục thè lưỡi để tản nhiệt.

wèi le为了shuō fú说服tā他，wǒ我fèi费jìn尽le了kǒu口shé舌。

Để thuyết phục anh ấy, tôi đã phí hết cả mồm miệng (lưỡi).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây