乎 (hū) - ư, à; ở, tại

乎

hū

ư, à; ở, tại

Hán việt: hô

Nét bútノ丶ノ一丨

Số nét5

Lượng từ:出

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Phó từ

Gợi nhớ

Hình hơi thở bay lên trời, trợ từ dùng trong câu hỏi và cảm thán, ở 乎.

Thành phần cấu tạo

乎

hū

ư, à; ở, tại

乎

Bộ Hồ

Hình hơi thở phát ra bay lên

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

出chū

Dùng cho các vở kịch, vở tuồng, Kinh kịch.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 出 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一出戏/戏剧

một vở kịch / vở tuồng

一出京剧

một vở Kinh kịch

Từ ghép (22)

liên quan đến, quan hệ tới

出乎

chū hū

Vượt ra ngoài, nằm ngoài dự kiến

Zhihu (nền tảng hỏi đáp)

超乎

chāo hū

vượt qua khỏi dự đoán/tưởng tượng

không quan tâm, không để bụng

Từ đồng âm (16)

con hổ, tuổi hổ (con giáp)

râu; người Hồ/người phương Bắc thời cổ; bừa bãi, vô cớ

壶

hú

Ấm, bình

Định nghĩa (1)

trợ từ / giới từ cổ

Nghĩa:ư, à; ở, tại

Ví dụ (5)

zuì醉wēng翁zhī之yì意bù不zài在jiǔ酒，zài hū在乎shān山shuǐ水zhī之jiān间yě也。

Ý của Túy Ông không ở rượu, mà ở chốn non nước vậy.

jì寄qíng情hū乎shān山shuǐ水。

Gửi gắm tình cảm ở chốn non nước.

yóu游hū乎sì四hǎi海zhī之nèi内。

Dạo chơi ở trong bốn biển.

tiān天xià下zhī之dà大quán权，zài hū在乎yī一rén人。

Quyền lớn của thiên hạ, nằm ở một người.

yùn运chóu筹hū乎wéi帷wò幄zhī之zhōng中。

Bày mưu tính kế ở trong màn trướng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây