爷 (yé) - Ông

爷

yé

Ông

Hán việt: da

Nét bútノ丶ノ丶フ丨

Số nét6

Lượng từ:个, 位

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 爺 có bộ Phụ (父), giản thể 爷 giữ ý cha (父) của cha, người lớn tuổi đáng kính, ông 爷.

Thành phần cấu tạo

爷

yé

Ông

父

Bộ Phụ

Cha (phía trên)

卩

Bộ Tiết (biến thể)

Phía dưới

Từ ghép (12)

trang (lượng từ cho trang sách)

nghề nghiệp, công nghiệp

trợ từ cảm thán/nghi vấn; âm phiên trong tên riêng

viếng thăm, bái phỏng

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Ông

Ví dụ (5)

wǒ我yé ye爷爷měi tiān每天zǎo shang早上dōu都zài在gōng yuán公园lǐ里dǎ打tài jí quán太极拳。

Ông nội tôi sáng nào cũng tập thái cực quyền trong công viên.

dà大ye爷，qǐng请wèn问qù去huǒ chē zhàn火车站zěn me怎么zǒu走？

Ông ơi, xin hỏi đường đến ga tàu đi thế nào?

lǎo老yé爷zi子shēn tǐ身体hái还hěn很yìng硬lǎng朗。

Ông cụ sức khỏe vẫn còn rất tráng kiện.

lǎo老tiān天yé爷zhōng yú终于xià yǔ下雨le了。

Ông trời cuối cùng cũng đổ mưa rồi.

yǐ qián以前de的pú仆rén人dōu都jiào叫tā他lǎo老ye爷。

Những người hầu trước đây đều gọi ông ấy là lão gia (ông chủ).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây