沟 (gōu) - mương, kênh

沟

gōu

mương, kênh

Hán việt: câu

Nét bút丶丶一ノフフ丶

Số nét7

Lượng từ:道

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 溝 rất phức tạp, giản thể 沟 giữ ý rãnh nước (氵) uốn cong (勾), mương 沟.

Thành phần cấu tạo

沟

gōu

mương, kênh

氵

Bộ Thủy

Nước (bên trái)

勾

Câu

Móc / âm đọc (bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

道dào

Dùng cho cửa, cửa ải, mệnh lệnh, câu hỏi, tia sét, cảnh sắc, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 道 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一道瀑布

một thác nước / dải thác

一道走廊

một dãy hành lang

一道光

một tia sáng / luồng sáng

几道皱纹

vài nếp nhăn

一道闪电

một tia sét

一道河

một con sông

Từ ghép (14)

Khe rãnh, hào rãnh, thung lũng sâu

鸿沟

hóng gōu

Hố sâu ngăn cách, ranh giới rõ rệt

rãnh nhỏ thoát nước chảy trên đất/ven đường

khu bảo tồn thiên nhiên danh thắng tuyệt đẹp ở Tứ Xuyên

Từ đồng âm (7)

狗

gǒu

con chó, tuổi chó (con giáp)

nếu như; cẩu thả, tạm bợ

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:mương, kênh

Ví dụ (5)

shuǐ水liú流jìn进le了gōu沟lǐ里。

Nước đã chảy vào trong mương.

tā他tiào跳guò过le了nà那tiáo条gōu沟。

Anh ấy đã nhảy qua con mương đó.

nóng mín农民men们zhèng zài正在wā挖shuǐ水gōu沟。

Những người nông dân đang đào mương nước.

xiǎo xīn小心diǎn点，bié别diào掉jìn进gōu沟lǐ里。

Cẩn thận một chút, đừng ngã xuống mương.

zhè这tiáo条gōu沟shì是yòng用lái来guàng ài灌溉nóng农tián田de的。

Con kênh này được dùng để tưới tiêu cho ruộng đồng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây