肤 (fū) - da, bề mặt

肤

fū

da, bề mặt

Hán việt: phu

Nét bútノフ一一一一ノ丶

Số nét8

Lượng từ:张

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 膚 rất phức tạp, giản thể 肤 giữ ý lớp thịt (⺼) ngoài cùng, da 肤.

Thành phần cấu tạo

肤

fū

da, bề mặt

⺼

Bộ Nhục (biến thể)

Thịt (bên trái)

夫

Phu

Đàn ông / âm đọc (bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

张zhāng

Dùng cho các vật có bề mặt phẳng hoặc có thể mở ra, kéo giãn (như giấy, bàn, giường, da, khuôn mặt, cái miệng, cây cung).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 张 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两张钞票

hai tờ tiền giấy

一张名片

một tấm danh thiếp

一张发票

một hóa đơn

一张菜单

một tờ thực đơn

两张明信片

hai tấm bưu thiếp

两张传真

hai bản fax

Từ ghép (24)

Sảng khoái / Làm mát da

Dưỡng da, chăm sóc da

嫩肤

nèn fū

Làm mềm da, dưỡng da mịn

Từ đồng âm (39)

bức, tấm, miếng (dùng để chỉ vật dài hoặc vật phẳng, thường là vải, tranh, ảnh)

福

fú

hạnh phúc, phước lành, phúc

扶

fú

nâng đỡ, giúp đỡ, dìu

mang, gánh; mắc nợ; thua

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:da, bề mặt

Ví dụ (5)

tā她de的pí fū皮肤hěn很guāng huá光滑。

Da của cô ấy rất mịn màng.

wǒ men我们bù不yīng gāi应该yīn因wèi为fū肤sè色ér而qí shì歧视biér én别人。

Chúng ta không nên phân biệt đối xử với người khác vì màu da.

měi tiān每天wǎn shang晚上tā她dōu都huì会jiān chí坚持hù护fū肤。

Mỗi buổi tối cô ấy đều kiên trì chăm sóc da.

wǒ我duì对zhè ge这个wèn tí问题de的rèn shi认识hái还hěn很fū肤qiǎn浅。

Nhận thức của tôi về vấn đề này vẫn còn rất nông cạn (hời hợt trên bề mặt).

tā他de的wén zhāng文章bèi被píng lùn评论jiā家pī批de得tǐ体wú无wán完fū肤。

Bài viết của anh ấy bị các nhà phê bình chỉ trích đến mức không còn chỗ nào nguyên vẹn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây