泣 (qì) - khóc, rơi lệ

泣

qì

khóc, rơi lệ

Hán việt: khấp

Nét bút丶丶一丶一丶ノ一

Số nét8

Lượng từ:阵, 场

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Nước mắt (氵) chảy khi đứng (立) lặng lẽ, khóc thầm không tiếng, khóc 泣.

Thành phần cấu tạo

泣

qì

khóc, rơi lệ

氵

Bộ Thủy

Nước (bên trái)

立

Bộ Lập

Đứng / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (34)

cưỡi, đi (xe đạp, xe máy, ngựa)

起

qǐ

đứng dậy, bắt đầu, nổi lên

kiễng chân, mong mỏi; doanh nghiệp

齐

qí

đều, chỉnh tề; nước Tề

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:khóc, rơi lệ

Ví dụ (5)

tīng听dào到zhè ge这个huài坏xiāo xi消息，tā她rěn bu zhù忍不住kū qì哭泣qǐ lái起来。

Nghe được tin xấu này, cô ấy không kìm được mà bật khóc.

dāng当tā他ná拿dào到lù qǔ录取tōng zhī通知shū书shí时，tā他xǐ喜jí极ér而qì泣。

Khi nhận được giấy báo trúng tuyển, anh ấy đã khóc vì quá đỗi vui mừng.

nà那ge个mí lù迷路de的xiǎo小nǚ女hái孩zài在jiǎo luò角落lǐ里àn暗zì自chōu抽qì泣。

Cô bé đi lạc đó đang thầm thút thít trong góc.

fáng jiān房间lǐ里ān jìng安静de得zhǐ只néng能tīng听dào到tā她de的chuòqì啜s泣hēng声。

Trong phòng yên tĩnh đến mức chỉ có thể nghe thấy tiếng nức nở của cô ấy.

kàn看dào到duō多nián年bú不jiàn见de的mǔ qīn母亲，tā他jī dòng激动de得qì泣bù不chéng成shēng声。

Nhìn thấy người mẹ nhiều năm không gặp, anh ấy xúc động khóc không thành tiếng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây