泻 (xiè) - chảy mạnh; tiêu chảy

泻

xiè

chảy mạnh; tiêu chảy

Hán việt: tích

Nét bút丶丶一丶フ一フ一

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 瀉 rất phức tạp, giản thể 泻 giữ ý nước (氵) chảy (写) tuôn xối xả, tiêu chảy 泻.

泻

xiè

chảy mạnh; tiêu chảy

氵

Bộ Thủy

Nước (bên trái)

写

Tả

Viết / âm đọc (bên phải)

động từ

Nghĩa:chảy mạnh; tiêu chảy

Ví dụ (5)

chī吃le了bù不gān jìng干净de的shí wù食物hòu后，tā他kāi shǐ开始yán zhòng严重fùxiè腹泻。

Sau khi ăn thức ăn không sạch, anh ấy bắt đầu bị tiêu chảy nặng.

zhè这jǐ几tiān天tā他dé得le了cháng肠wèi胃yán炎，shàng上tǔ吐xià下xiè泻，shēn tǐ身体fēi cháng非常xū虚ruò弱。

Mấy ngày nay anh ấy bị viêm dạ dày ruột, nôn mửa và tiêu chảy, cơ thể rất suy nhược.

rú guǒ如果nǐ你yì zhí一直lā拉dùzi肚子，zuì hǎo最好chī吃diǎn点zhǐ止xiè泻yào药。

Nếu bạn cứ bị đi ngoài mãi, tốt nhất nên uống chút thuốc cầm tiêu chảy.

zhè这zhǒng种bìng dú病毒huì会dǎo zhì导致huàn zhě患者chū xiàn出现fā shāo发烧hé和shuǐ水xiè泻de的zhèngzhuàng症状。

Loại virus này sẽ khiến bệnh nhân xuất hiện các triệu chứng sốt và tiêu chảy phân lỏng.

tiān qì天气tūr án突然biàn变lěng冷，hěn很duō多xiǎo小hái zi孩子dōu都zháo liáng着凉xiè泻dù肚le了。

Thời tiết đột ngột trở lạnh, nhiều trẻ nhỏ bị nhiễm lạnh và tiêu chảy rồi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây