俗 (sú) - Tục; phổ biến

俗

sú

Tục; phổ biến

Hán việt: tục

Nét bútノ丨ノ丶ノ丶丨フ一

Số nét9

Lượng từ:个, 句

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Người (亻) sống trong thung lũng (谷) theo tập quán, phong tục bình dân, tục 俗.

俗

sú

Tục; phổ biến

亻

Bộ Nhân (đứng)

Người (bên trái)

谷

Cốc

Thung lũng / âm đọc (bên phải)

Tính từ

Nghĩa:Tục; phổ biến

Ví dụ (5)

súhuàshuōdéhǎo俗话说得好，shíjiān时间jiùshì就是jīnqián金钱。

Tục ngữ nói rất đúng, thời gian là tiền bạc.

rùxiāngsuísú入乡随俗shì是wǒmen我们lǚyóu旅游shí时yīnggāi应该zūnshǒu遵守de的yuánzé原则。

Nhập gia tùy tục là nguyên tắc chúng ta nên tuân thủ khi đi du lịch.

zhèjiàn这件yīfu衣服de的yánsè颜色dāpèi搭配xiǎnde显得yǒudiǎn有点súqì俗气。

Sự phối màu của bộ quần áo này trông hơi quê mùa (trần tục).

tā他shì是yíwèi一位zhùmíng著名de的tōngsúxiǎoshuō通俗小说zuòjiā作家。

Ông ấy là một nhà văn viết tiểu thuyết phổ thông (bình dân) nổi tiếng.

tā他kànpò看破liǎo了shìsú世俗de的mínglì名利，juédìng决定yǐnjū隐居shānlín山林。

Anh ấy đã nhìn thấu danh lợi thế tục, quyết định ở ẩn chốn rùng núi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây