妹妹
mèimei
em gái (em ruột hoặc em họ nhỏ tuổi hơn).
Hán việt: muội muội
HSK 1
Danh từ

Phân tích từ 妹妹

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子
một cái cốc
一个背影
một bóng lưng
一个爱好
một sở thích
一个包裹
một bưu kiện / gói hàng
一个傍晚
một buổi chiều tối
一个办法
một cách giải quyết / phương pháp

Định nghĩa (2)

1
danh từ
Nghĩa:em gái (em ruột hoặc em họ nhỏ tuổi hơn).
Ví dụ (8)
mèi meihěn ài
Em gái rất đáng yêu.
yǒuliǎngmèi mei
Tôi có hai người em gái.
mèi mei huānyáng wa
Em gái thích búp bê tây.
mèi meizài
Em gái đang khóc.
zhèshìlín demèi mei
Đây là em gái nhà hàng xóm của tôi.
2
danh từ (tiếng lóng, thân mật)
Nghĩa:em gái (cách gọi thân mật, tán tỉnh các cô gái trẻ hoặc gọi người yêu).
Ví dụ (2)
línmèi mei
Lâm muội muội (Nhân vật Lâm Đại Ngọc - hoặc cách gọi trêu chọc).
liáomèi
Tán gái / Thả thính (liêu muội).

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây