Chữ 嫉 (jí) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "嫉" (jí) gồm 13 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 女 (Phụ nữ, con gái (bên trái)) + 疾 (bệnh tật (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Người phụ nữ (女) mang nỗi ấm ức trong lòng như căn bệnh (疾) khó chữa, sinh ra tâm lý đố kỵ, ghen ghét (嫉).

Chữ 嫉 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "嫉" (ghen ghét, đố kỵ) gồm: 嫉妒 (Ghen tị), 愤世嫉俗 (Căm ghét thói đời), 嫉恶如仇 (ghét ác như thù).

嫉 (jí) - ghen ghét, đố kỵ — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

jí

HSK 4

ghen ghét, đố kỵ

Hán Việt:TẬT••Loại từ:Tính từ

Thứ tự nét bút13 nét

フノ一丶一ノ丶一ノ一一ノ+1

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

女Nữ+疾Chữ Tật

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

嫉

jí

ghen ghét, đố kỵ

女

Bộ Nữnǚ

Phụ nữ, con gái (bên trái)

疾

Chữ Tậtjí

bệnh tật (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Người phụ nữ (女) mang nỗi ấm ức trong lòng như căn bệnh (疾) khó chữa, sinh ra tâm lý đố kỵ, ghen ghét (嫉).

Hình ảnh minh họa

嫉

jíHán Việt: TẬT

ghen ghét, đố kỵ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:ghen ghét, đố kỵ

ENTiếng Anh:jealous, envy, hate

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他jídù嫉妒péngyou朋友de的chénggōng成功。

Anh ấy ghen tị với thành công của bạn.

He is jealous of his friend's success.

búyào不要jí嫉hèn恨bǐ比nǐ你yōuxiù优秀de的rén人。

Đừng ghen ghét người giỏi hơn bạn.

Do not envy and resent people who are better than you.

jí嫉è恶rú如chóu仇shì是tā他de的xìnggé性格。

Ghét cái ác như kẻ thù là tính cách của anh ấy.

Hating evil like an enemy is in his nature.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây