Chữ 弊 (bì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "弊" (bì) gồm 14 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 敝 (Tấm vải rách nát, hư hỏng / biểu âm (phía trên)) + 廾 (Hai bàn tay nâng lên che đậy (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Hai bàn tay (廾) cố che đậy tấm vải rách nát hư hỏng (敝) bên trên, phơi bày những thói xấu và tệ nạn, gian lận (弊).

Chữ 弊 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "弊" (tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại) gồm: 作弊 (Quay cóp), 弊端 (mặt tiêu cực), 弊病 (bất cập).

弊 (bì) - tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

bì

HSK 5

tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại

Hán Việt:TỆ••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút14 nét

丶ノ丨フ丨ノ丶ノ一ノ丶一+2

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

敝Chữ Tệ+廾Củng

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

弊

bì

tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại

敝

Chữ Tệbì

Tấm vải rách nát, hư hỏng / biểu âm (phía trên)

廾

Bộ Củnggǒng

Hai bàn tay nâng lên che đậy (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Hai bàn tay (廾) cố che đậy tấm vải rách nát hư hỏng (敝) bên trên, phơi bày những thói xấu và tệ nạn, gian lận (弊).

Hình ảnh minh họa

Từ vựng 弊 – tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại

弊

bìHán Việt: TỆ

tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ / tính từ

VINghĩa:tệ nạn, gian lận; nhược điểm, tai hại

ENTiếng Anh:Malpractice / Fraud / Drawback / Harm.

Câu ví dụ thực tế (3)

zhè这zhǒng种zhìdù制度yǒu有hěn很duō多bìduān弊端。

Chế độ này có nhiều nhược điểm.

This system has many drawbacks.

kǎoshì考试zuòbì作弊shì是bú不duì对de的。

Gian lận thi cử là sai.

Cheating on an exam is wrong.

wǒmen我们yào要gé革chú除jiù旧bì弊。

Chúng ta phải xóa bỏ tệ nạn cũ.

We must eradicate old abuses.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây