衡 (héng) - Cân nhắc, đo lường

衡

héng

Cân nhắc, đo lường

Hán việt: hoành

Nét bútノノ丨ノフ丨フ一丨一一ノ丶一一丨

Số nét16

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Cân (行) bằng giữa hai bên (角大), đo lường so sánh, cân nhắc 衡.

Thành phần cấu tạo

衡

héng

Cân nhắc, đo lường

行

Bộ Hành

Đi (phía hai bên)

角

Bộ Giác

Sừng (phía giữa trái)

大

Bộ Đại

Lớn (phía giữa phải)

Từ ghép (20)

đối đầu ngang sức, chống lại

制衡

zhì héng

kiềm chế lẫn nhau, kiềm chế và đối trọng

失衡

shī héng

mất cân bằng, bị thăng bằng lệch

Hệ thống đo lường (độ dài, thể tích, trọng lượng)

Bộ cân bằng (Equalizer), bộ điều chỉnh tần số

Từ đồng âm (4)

ngang, nằm ngang; ngang ngược, bất ngờ

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:Cân nhắc, đo lường

Ví dụ (3)

wǒ men我们yào要héng衡liang量lì利bì弊。

Chúng ta cần cân nhắc lợi hại.

tā他yòng用biāo zhǔn标准lái来héng衡dìng定jié guǒ结果。

Anh ấy dùng tiêu chuẩn để đo định kết quả.

zuò做jué dìng决定qián前xiān先quán héng权衡yí xià一下。

Trước khi quyết định hãy cân nhắc một chút.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây