祝 (zhù) - chúc, mong (bày tỏ hy vọng điều tốt lành đến với người khác). | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEWLiên hệ

祝

zhù

chúc, mong (bày tỏ hy vọng điều tốt lành đến với người khác).

Hán việt: chú

Nét bút丶フ丨丶丨フ一ノフ

Số nét9

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đứng trước bàn thờ (礻) cầu nguyện (兄) xin phúc lành cho người thân, lời cầu nguyện tốt đẹp chính là chúc 祝 mừng.

Thành phần cấu tạo

祝

zhù

chúc, chúc mừng

礻

Bộ Thị (đứng)

Thần linh, tế lễ (nằm bên trái)

兄

Huynh

Anh trai, người cầu nguyện (nằm bên phải)

Từ ghép (11)

Kỷ niệm, chúc mừng

chúc mừng, chúc tụng

chúc, cầu chúc

Chúc ngài, chúc ông/bà (trân trọng)

mừng thọ, chúc thọ

vậy chúc, thế chúc

chúc tốt lành

Chúc các bạn / Chúc mọi người

Lời chúc phúc

交换新年祝福

jiāohuàn xīnnián zhùfú

Chúc Tết mọi người

Từ đồng âm (24)

ở, sống, cư trú

cây tre, cây trúc

điểm, chấm

Màu đỏ thẫm

giúp đỡ, trợ giúp

ghi chú, tiêm

Đóng quân, trú đóng

trừng trị, hành hình

lưu trữ, tiết kiệm

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:chúc, mong (bày tỏ hy vọng điều tốt lành đến với người khác).

Ví dụ (9)

zhù祝nǐ你shēng rì生日kuài lè快乐！

Chúc bạn sinh nhật vui vẻ!

zhù祝nǐ你shēn tǐ身体jiàn kāng健康，wàn万shì事rú如yì意。

Chúc bạn sức khỏe dồi dào, vạn sự như ý.

míng tiān明天nǐ你yào要kǎo shì考试le了，zhù祝nǐ你hǎo好yùn运。

Ngày mai bạn thi rồi, chúc bạn may mắn.

zhù祝nǐ你men们lǚ旅tú途yú kuài愉快。

Chúc các bạn có một chuyến du lịch vui vẻ (thượng lộ bình an).

zhù祝dà jiā大家xīn新nián年kuài lè快乐！

Chúc mọi người năm mới vui vẻ!

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây