Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
lúyú
HSK 6
Cá vược, cá rô biển
Hán Việt:LÔ NGƯ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
鱼Ngư+卢Giản thể từ 盧+𠂊Đao+田Điền+一Nhất

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鲈鱼
lúyú
Cá vược, cá rô biển
鲈
lú • lô
Cá vược (dùng trong 鲈鱼)
鱼
Bộ Ngư (giản thể)yú
Con cá, thủy sản (bên trái)
Bộ Ngư (giản thể)
卢
Giản thể từ 盧lú
Hình lò nấu bằng đất (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
鱼
yú • ngư
con cá
𠂊
Bộ Đao (đầu cá)
Phần đầu nhọn của con cá (phía trên)
Bộ Đao (đầu cá)
田
Bộ Điềntián
Thân cá có vảy đan như ô ruộng (ở giữa)
Bộ Điền
一
Bộ Nhấtyī
Đuôi cá vẫy dưới nước (phía dưới)
Bộ Nhất
Mẹo nhớ nhanh:

Loài cá quý (鱼) có mình ánh bạc điểm những đốm đen thường được đưa vào lò bếp (卢 trong chữ Lô 鲈) hấp chín để giữ trọn vị ngọt thanh tao chính là "cá vược, cá rô biển" (鲈鱼).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cá vược, cá rô biển
ENTiếng Anh:Perch, bass
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chúshī厨师zuò做le了yídào一道qīngzhēng清蒸lúyú鲈鱼。
Đầu bếp làm một món cá vược hấp.
The chef made a dish of steamed sea bass.
#2
zhè这tiáo条lúyú鲈鱼hěn很xīnxiān新鲜。
Con cá vược này rất tươi.
This sea bass is very fresh.
#3
yúmín渔民jīntiān今天bǔ捕dào到lúyú鲈鱼。
Hôm nay ngư dân bắt được cá vược.
The fishermen caught sea bass today.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây