Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
shǔtiáo
HSK1
Khoai tây chiên
Hán Việt:THỬ ĐIỀU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
艹Thảo • chữ 薯+署Chữ Thử • chữ 薯+夂Trĩ • chữ 条+木Mộc • chữ 条

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

薯条
shǔtiáo
Khoai tây chiên
薯
shǔ • thử
củ khoai (như khoai lang
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
署
Chữ Thửshǔ
cơ quan, phòng ban / âm đọc (phía dưới)
条
tiáo • điều
con (dùng cho sông
夂
Bộ Trĩzhǐ
Đi chậm, phía trên (phía trên)
Bộ Trĩ
木
Bộ Mộcmù
Cây, cành (phía dưới)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "薯条" (shǔtiáo) mang nghĩa "Khoai tây chiên", kết hợp bởi 薯 (shǔ - thử): "củ khoai (như khoai lang" + 条 (tiáo - điều): "con (dùng cho sông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 薯: Loài cây thảo mộc (艹) mọc lan khắp cánh đồng nhưng lại giấu củ bùi ngọt dưới lòng đất theo từng luống ngăn nắp (署) là củ khoai (薯). • Chữ 条: Nhánh cây gỗ (木) vươn dài mềm mại từ trên cao xuống (夂), dùng làm lượng từ chỉ những vật thon dài như con sông, sợi dây (条).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khoai tây chiên
ENTiếng Anh:Chips
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
hànbǎobāo汉堡包pángbiān旁边yǒu有yí一fèn份shǔtiáo薯条。
Bên cạnh hamburger có một phần khoai tây chiên.
There is a side of French fries next to the burger.
#2
shǔtiáo薯条yào要chènrè趁热chī吃cái才hǎochī好吃。
Khoai tây chiên phải ăn nóng mới ngon.
French fries taste best when eaten hot.
#3
tā她gěi给háizi孩子mǎi买le了shǔtiáo薯条。
Cô ấy mua khoai tây chiên cho con.
She bought French fries for her child.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây