Hán Việt:THÁI THÁI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
大Đại • chữ 太+丶Chủ • chữ 太
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
太太
vợ, bà xã (cách gọi lịch sự, trang trọng hơn 'lǎopo').
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:vợ, bà xã (cách gọi lịch sự, trang trọng hơn 'lǎopo').
ENTiếng Anh:Wife.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这是我的太太。
Đây là vợ (bà xã) của tôi.
This is my wife.
#2
王太太，您好！
Chào bà Vương (Vợ ông Vương)!
Hello, Mrs. Wang!
#3
他非常爱他的太太。
Anh ấy vô cùng yêu vợ mình.
He loves his wife very much.
#4
我太太在做饭呢。
Vợ tôi đang nấu cơm.
My wife is cooking.
#5
那位是李先生的太太吗？
Vị kia là phu nhân của ông Lý phải không?
Is that Mr. Li's wife?
2
Danh từ (title)
VINghĩa:Bà, phu nhân (xưng hô tôn trọng với phụ nữ đã kết hôn hoặc lớn tuổi).
ENTiếng Anh:Mrs., Madame.
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
老太太，我扶您过马路。
Thưa cụ bà (lão thái thái), để cháu dìu cụ qua đường.
Ma'am, let me help you cross the street.
#2
那边坐着几位阔太太。
Bên kia có mấy bà nhà giàu (khoát thái thái) đang ngồi.
Several wealthy ladies are sitting over there.
#3
房东太太人很好。
Bà chủ nhà là người rất tốt.
The landlady is very nice.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây