毫不 (háo bù) - chẳng chút nào, không một chút nào, tuyệt đối không (thường dùng trước tính từ hoặc động từ hai âm tiết).

毫不

háo bù

chẳng chút nào, không một chút nào, tuyệt đối không (thường dùng trước tính từ hoặc động từ hai âm tiết).

Hán việt: hào bưu

Lượng từ:通

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Phó từ

Phân tích từ 毫不

phó từ

Nghĩa:chẳng chút nào, không một chút nào, tuyệt đối không (thường dùng trước tính từ hoặc động từ hai âm tiết).

Ví dụ (9)

tā他duì对zhè ge这个jué dìng决定háo毫bù不yóu yù犹豫。

Anh ấy chẳng chút do dự đối với quyết định này.

suī虽rán然shū输le了bǐ sài比赛，dàn但tā他háo毫bù不qì气něi馁。

Tuy rằng thua trận, nhưng anh ấy chẳng chút nản lòng.

zhè这liǎng两ge个fāng àn方案zhī之jiān间háo毫bù不xiāng guān相关。

Giữa hai phương án này chẳng liên quan chút nào đến nhau.

zài在lì yì利益miàn面qián前，tā他biǎo xiàn表现de得háo毫bù不dòng动xīn心。

Trước lợi ích, anh ta biểu hiện chẳng chút động lòng.

duì yú对于tā他de的pī píng批评，wǒ我háo毫bù不jiè介yì意。

Đối với sự phê bình của anh ta, tôi chẳng để tâm chút nào.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây