深深 (shēnshēn) - sâu sắc, thật sâu, hết sức (dùng để nhấn mạnh mức độ của hành động hoặc tình cảm).

深深

shēnshēn

sâu sắc, thật sâu, hết sức (dùng để nhấn mạnh mức độ của hành động hoặc tình cảm).

Hán việt: thâm thâm

Lượng từ:讲

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Phó từ

Phân tích từ 深深

phó từ / tính từ

Nghĩa:sâu sắc, thật sâu, hết sức (dùng để nhấn mạnh mức độ của hành động hoặc tình cảm).

Ví dụ (10)

zhè gè这个gǎn感rén人de的gù shi故事shēn深shēn深de地dǎ打dòng动le了wǒ我。

Câu chuyện cảm động này đã làm tôi rung động sâu sắc.

tā他shēn深shēn深de地xī吸le了yī一kǒu qì口气，shì tú试图ràng让zì jǐ自己píng jìng平静xià下lái来。

Anh ấy hít một hơi thật sâu, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại.

wǒ我shēn深shēn深de地ài爱zhe着zhè这piàn片yǎng养yù育wǒ我de的tǔ dì土地。

Tôi yêu tha thiết (yêu sâu sắc) mảnh đất đã nuôi dưỡng tôi.

nǐ你de的jiào教huì诲yǐ jīng已经shēn深shēn深de地yìn印zài在wǒ我de的nǎo脑hǎi海lǐ里。

Lời dạy bảo của bạn đã in sâu đậm trong tâm trí tôi.

wǒ我yě也céng曾shēn深shēn深de地mí迷máng茫guo过，bù不zhī dào知道wèi lái未来zài在nǎ哪lǐ里。

Tôi cũng đã từng hoang mang tột độ, không biết tương lai ở đâu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây