Hán Việt:LONG LONG••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ / Ấp • chữ 隆+夂Truy • chữ 隆+一Nhất • chữ 隆+生Sinh • chữ 隆
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
隆隆
Âm thanh ầm ầm, tiếng động lớn
隆
阝
Bộ Phụ / Ấp
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)

夂
Bộ Truy
Đến sau, bước chân (phía trên)

一
Bộ Nhất
Số một, một nét ngang (ở giữa)

生
Bộ Sinh
Sinh sôi, nảy nở (phía dưới)

隆
阝
Bộ Phụ / Ấp
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)

夂
Bộ Truy
Đến sau, bước chân (phía trên)

一
Bộ Nhất
Số một, một nét ngang (ở giữa)

生
Bộ Sinh
Sinh sôi, nảy nở (phía dưới)

Hình ảnh minh họa

隆隆
Âm thanh ầm ầm, tiếng động lớn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Âm thanh ầm ầm, tiếng động lớn
ENTiếng Anh:Rumbling, thunderous
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
远处传来隆隆的雷声。
Từ xa vọng lại tiếng sấm ầm ầm.
Rumbling thunder came from the distance.
#2
火车隆隆地开过来。
Tàu hỏa ầm ầm chạy tới.
The train rumbled toward us.
#3
机器发出隆隆的声音。
Máy phát ra tiếng ầm ầm.
The machine made a rumbling sound.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây