Chữ 慢慢 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "慢慢" (từ từ) gồm: 慢慢来 (Từ từ).

慢慢 (mànmàn) - từ từ — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 慢慢 (mànmàn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 忄 (Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)) + 曼 (Dài / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "慢慢" (mànmàn) mang nghĩa "từ từ", kết hợp bởi 慢 (màn - mạn): "Chậm rãi" + 慢 (màn - mạn): "Chậm rãi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 慢: Trái tim (忄) giữ nhịp đập khoan thai kéo dài (曼) không chút vội vã trước dòng đời hối hả, thể hiện phong thái chậm rãi, thong thả (慢). • Chữ 慢: Trái tim (忄) giữ nhịp đập khoan thai kéo dài (曼) không chút vội vã trước dòng đời hối hả, thể hiện phong thái chậm rãi, thong thả (慢).

mànmàn

HSK1

từ từ

Hán Việt:MẠN MẠN••Loại từ:Phó từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

忄Tâm • chữ 慢+曼Mạn • chữ 慢

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

慢慢

mànmàn

từ từ

慢

màn • mạn

Chậm rãi

忄

Bộ Tâm (đứng)xīn

Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)

曼

Mạnmàn

Dài / âm đọc (bên phải)

慢

màn • mạn

Chậm rãi

忄

Bộ Tâm (đứng)xīn

Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)

曼

Mạnmàn

Dài / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "慢慢" (mànmàn) mang nghĩa "từ từ", kết hợp bởi 慢 (màn - mạn): "Chậm rãi" + 慢 (màn - mạn): "Chậm rãi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 慢: Trái tim (忄) giữ nhịp đập khoan thai kéo dài (曼) không chút vội vã trước dòng đời hối hả, thể hiện phong thái chậm rãi, thong thả (慢). • Chữ 慢: Trái tim (忄) giữ nhịp đập khoan thai kéo dài (曼) không chút vội vã trước dòng đời hối hả, thể hiện phong thái chậm rãi, thong thả (慢).

Hình ảnh minh họa

慢慢

mànmànHán Việt: MẠN MẠN

từ từ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Phó từ

VINghĩa:từ từ

ENTiếng Anh:slowly

Câu ví dụ thực tế (3)

bié别jí急，mànmàn慢慢shuō说。

Đừng vội, nói từ từ.

Don't rush; speak slowly.

tā她mànmàn慢慢zǒu走shànglóu上楼。

Cô ấy từ từ đi lên lầu.

She walked upstairs slowly.

shìqing事情huì会mànmàn慢慢hǎo好qǐlái起来。

Mọi chuyện sẽ từ từ tốt lên.

Things will gradually get better.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây