Bản dịch tiếng Việt:
Từ khi đến Trung Quốc, tôi đặc biệt thích ăn đồ Trung. Tôi quyết định tự học nấu ăn.
Bạn cùng phòng người Trung Quốc tên Tiểu Lý nói bạn ấy có thể dạy tôi. Cuối tuần trước, chúng tôi cùng đi siêu thị mua đồ.
Tiểu Lý nói: 'Hôm nay mình làm trứng xào cà chua, đây là món Trung Quốc đơn giản nhất.'
Về đến ký túc xá, bạn ấy dạy tôi cắt cà chua trước, rồi đánh trứng. Bạn ấy nói: 'Cho dầu vào trước, đợi dầu nóng rồi hãy cho trứng.'
Tôi làm theo lời bạn ấy, nhưng lửa to quá, trứng hơi cháy. Tiểu Lý cười nói: 'Không sao, lần đầu ai cũng vậy.'
Rồi chúng tôi cho cà chua vào, thêm một chút muối và đường. Xào vài phút là xong.
Tuy nhìn không đẹp lắm, nhưng vị khá ngon. Tôi rất vui, vì đây là lần đầu tôi tự nấu món Trung.
Tiểu Lý nói lần sau sẽ dạy tôi làm gà Kung Pao.