Bản dịch tiếng Việt:
Tuần trước trường mời một đoàn kinh kịch đến biểu diễn cho du học sinh.
Biểu diễn ở hội trường lớn, bảy giờ tối bắt đầu.
Trước giờ tôi chỉ xem kinh kịch trên tivi, chưa bao giờ xem trực tiếp, nên rất mong đợi.
Đến hội trường, tôi thấy bên trong đã kín chỗ.
Phông nền sân khấu là tranh sơn thủy truyền thống Trung Quốc.
Đèn tắt, nhạc vang lên, các diễn viên lần lượt bước ra từ sau màn.
Họ mặc trang phục sân khấu sặc sỡ, mặt vẽ các kiểu mặt nạ tinh xảo: đỏ, trắng, đen, xanh, mỗi màu đại diện một tính cách khác nhau.
Tiết mục đầu là 'Quý Phi say rượu', nữ diễn viên đóng quý phi hát rất hay, giọng vừa cao vừa vang.
Tuy tôi không hiểu lời hát, nhưng hai bên màn hình có phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh.
Tiết mục tôi thích nhất là tiết mục thứ ba, một võ sinh biểu diễn võ công, nhào lộn, múa đao trên sân khấu, động tác rất đẹp.
Cả khán phòng vỗ tay hò reo.
Toàn bộ biểu diễn khoảng một tiếng rưỡi.
Kết thúc, các diễn viên còn ở trên sân khấu chụp ảnh với khán giả.
Tôi cũng lên chụp một tấm, mặt nạ nhìn gần càng tinh xảo.
Buổi biểu diễn này giúp tôi hiểu sâu hơn về văn hóa truyền thống Trung Quốc.