Bản dịch tiếng Việt:
1Tôi đến Trung Quốc đã được nửa năm rồi.
2Rất thích ăn món ăn Trung Quốc.
3Vì vậy, tôi quyết định học cách nấu ăn từ người bạn Trung Quốc của tôi là Tiểu Hồng.
4Cuối tuần trước, món đầu tiên cô ấy dạy tôi làm là trứng xào cà chua.
5Trước tiên chúng tôi cùng nhau đi siêu thị mua đồ, đã mua cà chua tươi và trứng gà.
6Sau khi về nhà, cô ấy rất kiên nhẫn dạy tôi cách thái cà chua thành miếng, cách đánh trứng.
7Khi nấu ăn, cô ấy nói điều quan trọng nhất là phải kiểm soát tốt lửa.
8Mặc dù trong bếp hơi nóng, nhưng nhìn cà chua đỏ và trứng vàng trong chảo biến thành một đĩa thức ăn ngon lành, tôi cảm thấy vô cùng tự hào về thành quả của mình.
9Mùi vị tuyệt vời!
Bản dịch tiếng Anh:
1I have been in China for half a year.
2I really enjoy eating Chinese food.
3So I decided to learn how to cook from my Chinese friend Xiaohong.
4Last weekend, the first dish she taught me was scrambled eggs with tomatoes.
5We first went to the supermarket together and bought fresh tomatoes and eggs.
6After returning home, she patiently taught me how to cut the tomatoes into pieces and how to beat the eggs.
7While cooking, she said the most important thing is to control the heat well.
8Although it was a bit hot in the kitchen, watching the red tomatoes and yellow eggs turn into a delicious dish in the pan gave me a great sense of accomplishment.
9The taste was amazing!