上个周末我终于搬家了。我以前的房子离公司太远了,每天上班要坐一个多小时的公共汽车,非常累。而且房子也有点儿旧和高,在六楼,但是没有电梯,所以每次买东西回家都像在锻炼身体。我的新家虽然不大,但是很干净,而且离地铁站特别近,走路五分钟就到了。现在我每天上班只需要半个小时。周末的时候,我花了两天时间打扫房间,把我的书和衣服都放好。虽然很累,但是看着这个舒服的新家,我觉得很高兴。

Bản dịch:

Cuối tuần trước cuối cùng tôi cũng chuyển nhà rồi.

Căn nhà cũ của tôi cách công ty quá xa.

Mỗi ngày đi làm phải ngồi xe buýt hơn một tiếng đồng hồ, rất mệt mỏi.

Hơn nữa căn nhà cũng hơi cũ và cao, ở tầng sáu nhưng không có thang máy.

Vì vậy mỗi lần mua đồ về nhà đều giống như đang rèn luyện sức khỏe.

Ngôi nhà mới của tôi tuy không lớn, nhưng rất sạch sẽ, và đặc biệt gần ga tàu điện ngầm.

Đi bộ năm phút là đến.

Bây giờ mỗi ngày tôi đi làm chỉ cần nửa tiếng.

Cuối tuần, tôi đã dành hai ngày để dọn dẹp phòng, sắp xếp sách và quần áo của mình cho gọn gàng.

Tuy rất mệt, nhưng nhìn ngôi nhà mới thoải mái này, tôi cảm thấy rất vui.