Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xiàochē
HSK1
Xe đưa đón học sinh
Hán Việt:HIỆU XA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 校+交Giao • chữ 校+车Xa • chữ 车

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

校车
xiàochē
Xe đưa đón học sinh
校
xiào / jiào • hiệu
trường học
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
交
Giaojiāo
Giao / âm đọc (bên phải)
车
chē • xa
xe
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)
Bộ Xa (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "校车" (xiàochē) mang nghĩa "Xe đưa đón học sinh", kết hợp bởi 校 (xiào / jiào - hiệu): "trường học" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 校: Dưới bóng cây cổ thụ (木), học trò từ khắp nơi đến giao lưu (交) học hỏi và rèn luyện tri thức, chính là ngôi trường học (校). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Xe đưa đón học sinh
ENTiếng Anh:School bus
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuésheng学生měitiān每天zuò坐xiàochē校车shàngxué上学。
Học sinh hằng ngày đi học bằng xe đưa đón của trường.
Students take the school bus to school every day.
#2
xiàochē校车tíng停zài在xuéxiào学校ménkǒu门口。
Xe đưa đón học sinh dừng trước cổng trường.
The school bus is parked at the school gate.
#3
lǎoshī老师tíxǐng提醒háizi孩子men们páiduì排队shàng上xiàochē校车。
Giáo viên nhắc bọn trẻ xếp hàng lên xe đưa đón.
The teacher reminded the children to line up to board the school bus.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây