扮演 (bànyǎn) - đóng vai, thủ vai, sắm vai, đóng vai trò.

扮演

bànyǎn

đóng vai, thủ vai, sắm vai, đóng vai trò.

Hán việt: ban diễn

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 扮演

động từ

Nghĩa:đóng vai, thủ vai, sắm vai, đóng vai trò.

Ví dụ (8)

zài在zhè这bù部diàn yǐng电影zhōng中，tā他bàn yǎn扮演le了yī一wèi位yǒng gǎn勇敢de的jǐng chá警察。

Trong bộ phim này, anh ấy thủ vai một người cảnh sát dũng cảm.

fù父mǔ母zài在hái zi孩子de的chéng zhǎng成长guò chéng过程zhōng中bàn yǎn扮演zhe zhòng着重yào要de的jué sè角色。

Cha mẹ đóng một vai trò quan trọng trong quá trình trưởng thành của con cái.

zhōng guó中国zài在shì jiè世界jīng jì经济wǔ舞tái台shàng上bàn yǎn扮演zhe着yuè越lái来yuè越zhòng yào重要de的jué sè角色。

Trung Quốc đang đóng vai trò ngày càng quan trọng trên vũ đài kinh tế thế giới.

tā她zài在wǎn晚huì会shàng上bàn yǎn扮演bái白xuě雪gōng zhǔ公主。

Cô ấy đóng vai Bạch Tuyết trong đêm hội.

bù jǐn不仅yào要xué学huì会lǐng dǎo领导，yǒu有shí时yě也yào要xué学huì会bàn yǎn扮演zhuī追suí随zhě者de的jué sè角色。

Không chỉ phải học cách lãnh đạo, đôi khi cũng phải học cách đóng vai trò của người đi theo.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây