扮 (bàn) - Hóa trang

扮

bàn

Hóa trang

Hán việt: ban

Nét bút一丨一ノ丶フノ

Số nét7

Lượng từ:打

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Tay (扌) chia (分) vai đóng kịch, thay đổi ngoại hình, hóa trang 扮.

扮

bàn

Hóa trang

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (bên trái)

分

Phân

Chia / âm đọc (bên phải)

động từ

Nghĩa:Hóa trang

Ví dụ (5)

wàn万shèng圣jié节de的shíhòu时候，hái zi孩子men们xǐ huān喜欢bàn扮chéng成gè各zhǒng种guài怪wù物。

Vào dịp Halloween, bọn trẻ thích hóa trang thành các loại quái vật.

wèi le为了bù不bèi被rèn认chū出lái来，tā她tè yì特意bàn扮chéng成le了yī一míng名hùshi护士。

Để không bị nhận ra, cô ấy đã cố tình hóa trang thành một y tá.

jǐng chá警察nán男bàn扮nǚ女zhuāng装，zuì最zhōng终zhuā抓zhù住le了nà那gè个zuìfàn罪犯。

Cảnh sát nam hóa trang thành nữ, cuối cùng đã bắt được tên tội phạm đó.

tā她zuó tiān昨天zài在pài派duì对shàng上bàn扮chéng成le了yī一gè个nǚ女wū巫。

Hôm qua trong bữa tiệc cô ấy đã hóa trang thành một phù thủy.

tā他bàn扮chéng成lǎo老rén人de的yàng zi样子hùn混jìn进le了dà大lóu楼。

Anh ta hóa trang thành dáng vẻ của một ông lão để trà trộn vào tòa nhà.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây