迟早 (chízǎo) - sớm muộn, sớm muộn gì cũng, trước sau gì cũng.

迟早

chízǎo

sớm muộn, sớm muộn gì cũng, trước sau gì cũng.

Hán việt:

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Hình ảnh:

Phó từ

Nghĩa:sớm muộn, sớm muộn gì cũng, trước sau gì cũng.

Ví dụ (8)

nǐ你chízǎo迟早huì会míngbái明白wǒ我de的kǔxīn苦心。

Sớm muộn gì bạn cũng sẽ hiểu nỗi khổ tâm của tôi.

huàirén坏人chízǎo迟早huì会bèi被zhuāzhù抓住de的。

Kẻ xấu sớm muộn gì cũng sẽ bị bắt.

zhǐyào只要jiānchí坚持，nǐ你chízǎo迟早huì会chénggōng成功。

Chỉ cần kiên trì, sớm muộn gì bạn cũng sẽ thành công.

bié别dānxīn担心，zhēnxiàng真相chízǎo迟早huì会dà大bái白。

Đừng lo, sự thật sớm muộn gì cũng sẽ được phơi bày.

chūlái出来hùn混，chízǎo迟早yào要hái还de的。

Đã ra đời lăn lộn (làm việc xấu) thì sớm muộn cũng phải trả giá (Câu nói nổi tiếng trong phim Vô Gian Đạo).

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây