迟 (chí) - Muộn

迟

chí

Muộn

Hán việt: khích

Nét bútフ一ノ丶丶フ丶

Số nét7

Từ trái nghĩa早

Lượng từ:班

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 遲 rất phức tạp, giản thể 迟 giữ ý đi (辶) chậm từng thước (尺), muộn 迟.

Thành phần cấu tạo

迟

chí

Muộn

辶

Bộ Sước

Đi (phía dưới)

尺

Xích

Thước / âm đọc (phía trên)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

班bān

Dùng cho nhóm người; cũng dùng cho các phương tiện giao thông chạy theo chuyến định kỳ.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 班 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一班学生

một lớp học sinh

一班士兵

một tiểu đội binh lính

一班人/年轻人

một nhóm người / thanh niên

Từ ghép (17)

chậm chạp, mãi không chịu, lần lữa

Bản ghi việc đi làm muộn

Từ đồng âm (16)

phi nước đại, lan truyền nhanh chóng

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:Muộn

Ví dụ (5)

wǒ我jīn tiān今天chí dào迟到le了。

Hôm nay tôi đến muộn rồi.

xiàn zài现在qù去hái还bù不suàn算tài太chí迟。

Bây giờ đi vẫn chưa tính là quá muộn.

duì bù qǐ对不起，wǒ我huí回fù复de得tài太chí迟le了。

Xin lỗi, tôi phản hồi quá muộn.

chūn春tiān天lái来de得yǒu有diǎn点chí迟。

Mùa xuân đến có hơi muộn.

tā他měi tiān每天shuì睡de得hěn很chí迟。

Anh ấy mỗi ngày ngủ rất muộn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây