讲话 (jiǎnghuà) - nói chuyện, phát biểu

讲话

jiǎnghuà

nói chuyện, phát biểu

Hán việt: giảng thoại

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:nói chuyện, nói (hành động nói ra lời).

Ví dụ (7)

lǎoshī老师zhèngzài正在gēn跟xuéshēng学生jiǎnghuà讲话。

Thầy giáo đang nói chuyện với học sinh.

shàngkè上课de的shíhòu时候búyào不要jiǎnghuà讲话。

Trong giờ học đừng có nói chuyện riêng.

wǒ我yǒu有hěn很zhòngyào重要de的shìqíng事情yào要gēn跟nǐ你jiǎnghuà讲话。

Tôi có chuyện rất quan trọng muốn nói với bạn.

tā他jiǎnghuà讲话de的shēngyīn声音hěn很dà大。

Giọng nói chuyện của anh ấy rất lớn.

xiǎohái小孩zǐ子gāng刚xuéhuì学会jiǎnghuà讲话。

Đứa trẻ vừa mới biết nói.

Danh từ

Nghĩa:bài phát biểu, lời huấn thị (thường dùng trong bối cảnh trang trọng, hội nghị).

Ví dụ (7)

xiàozhǎng校长zài在kāixué开学diǎnlǐ典礼shàng上fābiǎo发表liǎo了jiǎnghuà讲话。

Hiệu trưởng đã có bài phát biểu tại lễ khai giảng.

qǐng请dàjiā大家rènzhēn认真tīng听lǐngdǎo领导de的jiǎnghuà讲话。

Mời mọi người nghiêm túc lắng nghe bài phát biểu của lãnh đạo.

zhè这shì是yī一piān篇fēicháng非常gǎnrén感人de的jiǎnghuà讲话。

Đây là một bài phát biểu vô cùng cảm động.

wǒ我yě也zhǔnbèi准备liǎo了yī一gè个jiǎnduǎn简短de的jiǎnghuà讲话。

Tôi cũng đã chuẩn bị một bài phát biểu ngắn gọn.

xīnnián新年jiǎnghuà讲话

Bài phát biểu năm mới.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây