一律 (yīlǜ) - hết thảy, tất cả, đồng loạt, nhất loạt, không ngoại lệ.

一律

yīlǜ

hết thảy, tất cả, đồng loạt, nhất loạt, không ngoại lệ.

Hán việt:

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

—

Hình ảnh:

Phó từ

Nghĩa:hết thảy, tất cả, đồng loạt, nhất loạt, không ngoại lệ.

Ví dụ (8)

shēng āo身高yī一.èr二mǐ米yǐ xià以下de的ér tóng儿童yí lǜ一律miǎnfèi免费。

Trẻ em cao dưới 1.2 mét tất cả đều được miễn phí.

fán shì凡是chí dào迟到zhě者，yí lǜ一律bù dé不得rùchǎng入场。

Phàm là người đi trễ, tất cả đều không được vào sân.

tè jià特价shāng pǐn商品yí lǜ一律bù不tuì退bù不huàn换。

Hàng giảm giá đặc biệt nhất loạt không đổi không trả.

fǎ lǜ法律miànqián面前，rénr én人人yí lǜ一律píngděng平等。

Trước pháp luật, mọi người đều bình đẳng như nhau (không ngoại lệ).

bù guǎn不管shì是shēngr én生人hái shì还是shúrén熟人，tā他dōu都yí lǜ一律rè qíng热情jiēdài接待。

Cho dù là người lạ hay người quen, anh ấy đều tiếp đãi nhiệt tình như nhau.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây