装饰 (zhuāngshì) - trang trí, trang hoàng, làm đẹp.

装饰

zhuāngshì

trang trí, trang hoàng, làm đẹp.

Hán việt: trang sức

Lượng từ:件, 个

Cấp độ

HSK 4-5

Loại từ

Động từDanh từ

Phân tích từ 装饰

động từ

Nghĩa:trang trí, trang hoàng, làm đẹp.

Ví dụ (7)

wǒ men我们zhèng zài正在zhuāng shì装饰shèng圣dàn诞shù树。

Chúng tôi đang trang trí cây thông Noel.

wǒ我xiǎng想yòng用xiān鲜huā花lái来zhuāng shì装饰kè tīng客厅。

Tôi muốn dùng hoa tươi để trang trí phòng khách.

qiáng墙shang上zhuāng shì装饰zhe着jǐ几fú幅piào liang漂亮de的huà画。

Trên tường có trang trí (treo) mấy bức tranh rất đẹp.

wèi le为了yíng jiē迎接xīn新nián年，jiē dào街道dōu都bèi被zhuāng shì装饰yì一xīn新。

Để đón năm mới, các con phố đều được trang hoàng mới toanh.

bú不yào要zhuāng shì装饰de得tài太huā花shào哨。

Đừng trang trí lòe loẹt quá.

danh từ

Nghĩa:đồ trang trí, sự trang trí.

Ví dụ (7)

zhè这jiā家diàn店de的nèi bù内部zhuāng shì装饰fēi cháng非常yǒu有tè sè特色。

Cách trang trí nội thất của cửa hàng này vô cùng đặc sắc.

wǒ我mǎi买le了yì一xiē些xiǎo小zhuāng shì装饰pǐn品fàng放zài在shū书zhuō桌shang上。

Tôi đã mua một vài món đồ trang trí nhỏ đặt lên bàn học.

zhè这xiē些zhuāng shì装饰tài太fù zá复杂le了，wǒ我bù不xǐ huan喜欢。

Những kiểu trang trí này phức tạp quá, tôi không thích.

jiǎn dān简单de的zhuāng shì装饰gèng更néng能tǐ xiàn体现chū出pǐn品wèi味。

Sự trang trí đơn giản càng có thể thể hiện được gu thẩm mỹ.

zhè这xiē些dēng灯bù jǐn不仅shì是wèi le为了zhào照míng明，yě也shì是yì一zhǒng种zhuāng shì装饰。

Những cái đèn này không chỉ để chiếu sáng, mà còn là một dạng trang trí.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây