Liên hệ
春节
Chūnjié
Spring Festival / Chinese New Year
Hán việt: xuân tiết
HSK1
Danh từ

Phân tích từ 春节

春 【chūn】mùa xuân
节 【jié】tiết, tiết học, bài học (lượng từ)

Ví dụ

1
měidāng每当chūnjié春节tā他dōu都huì会huíjiā回家xiāng乡。
Cứ mỗi dịp Tết đến, anh ấy đều về quê.
2
chūnjié春节shì是huíjiā回家xiāng乡de的zuìhǎo最好shíjī时机。
Tết là thời điểm tốt nhất để về quê.
3
chūnjié春节shì是huí回gùxiāng故乡de的shíhòu时候。
Tết Nguyên Đán là lúc trở về quê hương.
4
rénmen人们zài在chūnjié春节qījiān期间fàngbiānpào放鞭炮。
Mọi người thường đốt pháo trong dịp Tết Nguyên Đán.
5
chūnjié春节shí时，jiājiāhùhù家家户户dōu都yào要tiē贴chūnlián春联。
Trong dịp Tết Nguyên Đán, mỗi gia đình đều dán câu đối.
6
háizi孩子men们zài在chūnjié春节shōudào收到hóngbāo红包。
Trẻ em nhận được lì xì trong dịp Tết Nguyên Đán.
7
chūnjié春节qījiān期间，rénmen人们xǐhuān喜欢chuān穿xīn新yīfú衣服。
Trong dịp Tết Nguyên Đán, mọi người thích mặc quần áo mới.
8
hěnduō很多rén人zài在chūnjié春节qījiān期间huílǎojiā回老家。
Nhiều người về quê trong dịp Tết Nguyên Đán.
9
chūnjié春节de的shíhòu时候，wǒmen我们jǔbàn举办le了yīcì一次liánhuānhuì联欢会。
Vào dịp Tết Nguyên Đán, bọn tôi đã tổ chức một bữa tiệc liên hoan.
10
chūnjié春节de的shíhòu时候，jiēshàng街上dàochù到处dōu都shì是cǎidēng彩灯。
Dịp Tết Nguyên đán, đèn lồng được treo khắp các con phố.
11
chūnjié春节shí时，rénmen人们xǐhuān喜欢tiē贴duìlián对联。
Dịp Tết Nguyên Đán, mọi người thích dán câu đối.
12
chūnjié春节shì是zhōngguó中国rén人zuì最xǐqìng喜庆de的jiérì节日。
Tết Nguyên Đán là lễ hội rộn ràng và hân hoan nhất của người Trung Quốc.