最好 (zuìhǎo) - tốt nhất (so sánh nhất).

最好

zuìhǎo

tốt nhất (so sánh nhất).

Hán việt: tối hiếu

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Trạng từ

Phân tích từ 最好

tính từ (so sánh nhất)

Nghĩa:tốt nhất (so sánh nhất).

Ví dụ (7)

zhè这shì是wǒ我zuì hǎo最好de的péng you朋友。

Đây là người bạn tốt nhất của tôi.

zhè这shì是shì jiè世界shàng上zuì hǎo最好de的shǒu jī手机。

Đây là chiếc điện thoại tốt nhất trên thế giới.

zài在zhè gè这个jì jié季节qù去lǚ yóu旅游shì是zuì hǎo最好de的。

Đi du lịch vào mùa này là tốt nhất.

xī wàng希望néng能dé得dào到zuì hǎo最好de的jié guǒ结果。

Hy vọng có thể đạt được kết quả tốt nhất.

zhè这shì是jiě jué解决wèn tí问题de的zuì hǎo最好bàn fǎ办法。

Đây là biện pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề.

phó từ (gợi ý)

Nghĩa:tốt hơn hết, nên (dùng để đưa ra lời khuyên hoặc cảnh báo).

Ví dụ (8)

nǐ你zuì hǎo最好xiàn zài现在jiù就qù去yī yuàn医院kàn看kan看。

Tốt hơn hết là bạn nên đi bệnh viện khám ngay bây giờ.

míng tiān明天kěn éng可能huì会xià yǔ下雨，nǐ你zuì hǎo最好dài带bǎ把sǎn伞。

Ngày mai có thể sẽ mưa, tốt nhất là bạn nên mang theo ô.

zhè这huà话nǐ你zuì hǎo最好bié别gào su告诉tā他。

Chuyện này tốt nhất bạn đừng nói cho anh ấy biết.

wǒ men我们zuì hǎo最好zǎo早diǎnr点c儿hū fā出发。

Chúng ta nên xuất phát sớm một chút thì hơn.

nǐ你zuì hǎo最好tīng听ting听dà jiā大家de的yì jiàn意见。

Bạn nên lắng nghe ý kiến của mọi người.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây