Liên hệ
小心
xiǎoxīn
cẩn thận
Hán việt: tiểu tâm
HSK1
Động từ

Phân tích từ 小心

小 【xiǎo】nhỏ, bé, ít
心 【xīn】trái tim

Ví dụ

1
yǐhòu以后nǐ你yào要xiǎoxīn小心diǎn点。
Sau này em cần phải cẩn trọng hơn.
2
qǐng请xiǎoxīn小心guò过mǎlù马路
Xin hãy cẩn thận khi qua đường.
3
lù路hěn很huá滑，xiǎoxīn小心jiàshǐ驾驶
Đường trơn trượt, lái xe cẩn thận.
4
shàngchē上车xiǎoxīn小心
Cẩn thận khi lên xe
5
jiāotōngdēng交通灯huài坏le了，xiǎoxīn小心jiàshǐ驾驶
Đèn giao thông hỏng, lái xe cẩn thận.
6
xiǎoxīn小心jiàshǐ驾驶yóuqí尤其zài在yǔtiān雨天。
Lái xe cẩn thận đặc biệt vào những ngày mưa.
7
xiǎoxīn小心diǎnya点呀！
Cẩn thận nhé!
8
xiǎoxīn小心bié别shuāijiāo摔跤。
Cẩn thận đừng té ngã.
9
tā她bù不xiǎoxīn小心shuāijiāo摔跤，xīgài膝盖cāshāng擦伤le了。
Cô ấy không cẩn thận và đã ngã, đầu gối bị trầy xước.
10
lǎorén老人zǒulù走路yào要xiǎoxīn小心yǐmiǎn以免shuāijiāo摔跤。
Người già đi đường cần phải cẩn thận để tránh té ngã.
11
lóutī楼梯hěnzhǎi很窄，qǐng请xiǎoxīn小心xíngzǒu行走。
Cầu thang rất hẹp, hãy đi cẩn thận.
12
māma妈妈dīngzhǔ叮嘱wǒ我chūmén出门yào要xiǎoxīn小心
Mẹ nhắc nhở tôi phải cẩn thận khi ra khỏi nhà.