小心 (xiǎoxīn) - cẩn thận, coi chừng, chú ý.

小心

xiǎoxīn

cẩn thận, coi chừng, chú ý.

Hán việt: tiểu tâm

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 小心

động từ / tính từ

Nghĩa:cẩn thận, coi chừng, chú ý.

Ví dụ (10)

guò过mǎ马lù路yào要xiǎo xīn小心。

Qua đường phải cẩn thận.

xiǎo xīn小心！qián miàn前面yǒu有chē车。

Coi chừng! Phía trước có xe.

lù路shang上huá滑，dà jiā大家xiǎo xīn小心diǎnr点ér儿。

Đường trơn, mọi người cẩn thận một chút.

qǐng请xiǎo xīn小心qīng轻fàng放。

Xin hãy nhẹ tay (cẩn thận đặt nhẹ - dùng cho hàng dễ vỡ).

tā他zuò做shì事fēi cháng非常xiǎo xīn小心。

Anh ấy làm việc vô cùng cẩn thận.

tính từ

Nghĩa:hẹp hòi, nhỏ nhen (thường dùng trong từ ghép 'xiǎoxīnyǎn').

Ví dụ (2)

tā他zhè ge这个rén人tài太xiǎo xīn小心yǎn眼le了。

Con người anh ta quá hẹp hòi (nhỏ nhen/tâm địa hẹp hòi).

bié别yǐ以xiǎo小rén人zhī之xīn心duó度jūn zǐ君子zhī之fù腹。

Đừng lấy lòng tiểu nhân đo lòng quân tử.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây