运气 (yùnqi) - vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn).

运气

yùnqi

vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn).

Hán việt: vận khí

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 运气

danh từ

Nghĩa:vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn).

Ví dụ (11)

zhù祝nǐ你yǒu有hǎo好yùn qi运气。

Chúc bạn gặp nhiều may mắn (có vận may tốt).

jīn tiān今天wǒ我de的yùn qi运气zhēn真bù不cuò错，jiǎn捡dào到le了qián钱。

Hôm nay số tôi đỏ thật (vận may không tệ), nhặt được tiền.

tā他zuì jìn最近yùn qi运气bù不tài太hǎo好，shēng bìng生病le了。

Dạo này vận may của anh ấy không tốt lắm, bị ốm rồi.

zhè这jiàn件shì事chún cuì纯粹shì是kào靠yùn qi运气。

Việc này hoàn toàn là dựa vào may mắn.

nǐ你de的yùn qi运气zěn me怎么zhè这me么hǎo好？

Sao số bạn đỏ thế? (Sao vận may tốt thế?).

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây