影响 (yǐngxiǎng) - ảnh hưởng

影响

yǐngxiǎng

ảnh hưởng

Hán việt: ảnh hưởng

Lượng từ:股

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 影响

wūrǎn污染duì对huánjìng环境yǒu有hěndà很大de的yǐngxiǎng影响

Ô nhiễm có ảnh hưởng lớn đến môi trường.

qìhòu气候duì对rén人de的jiànkāng健康yǒu有yǐngxiǎng影响

Khí hậu ảnh hưởng đến sức khỏe của con người.

shīmián失眠yǐjīng已经yǐngxiǎng影响dào到le了wǒ我de的gōngzuò工作。

Mất ngủ đã ảnh hưởng đến công việc của tôi.

zhècì这次zhèngcè政策de的biànhuà变化yǐngxiǎng影响hěndà很大。

Sự thay đổi chính sách lần này có ảnh hưởng lớn.

xiàxuě下雪huì会yǐngxiǎng影响jiāotōng交通。

Tuyết rơi sẽ ảnh hưởng đến giao thông.

fùmǔ父母duì对háizi孩子yǒu有hěndà很大de的yǐngxiǎng影响

Cha mẹ có ảnh hưởng lớn đối với con cái.

zhèjiàn这件shì事duì对wǒ我juédìng决定yǒu有hěndà很大de的yǐngxiǎng影响

Việc này có ảnh hưởng lớn đến quyết định của tôi.

zhèzhǒng这种yào药kěnéng可能huì会yǐngxiǎng影响nǐ你de的shuìmián睡眠。

Loại thuốc này có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ của bạn.

jiànkāngzhuàngkuàng健康状况kěnéng可能huì会yǐngxiǎng影响gōngzuòxiàolǜ工作效率。

Tình trạng sức khỏe có thể ảnh hưởng đến hiệu quả công việc.

zàoyīn噪音wūrǎn污染yǐngxiǎng影响jūmín居民de的shēnghuó生活zhìliàng质量。

Ô nhiễm tiếng ồn ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống của cư dân.

shùzì数字jīngjì经济duì对xǔduō许多hángyè行业dōu都yǒu有yǐngxiǎng影响

Kinh tế số có ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp.

tōulǎn偷懒huì会yǐngxiǎng影响tuánduì团队de的zhěngtǐ整体biǎoxiàn表现。

Lười biếng sẽ ảnh hưởng đến hiệu suất chung của nhóm.