估计 (gūjì) - ước lượng, đánh giá, phỏng đoán, nhận định, dự đoán, ước tính

估计

gūjì

ước lượng, đánh giá, phỏng đoán, nhận định, dự đoán, ước tính

Hán việt: cổ kê

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:đoán, ước tính, phỏng đoán, cho rằng.

Ví dụ (8)

wǒ我gūjì估计tā他jīntiān今天búhuì不会lái来liǎo了。

Tôi đoán là hôm nay anh ấy sẽ không đến đâu.

nǐ你kàn看tiān天zhème这么yīn阴，gūjì估计yào要xiàyǔ下雨。

Bạn nhìn trời âm u thế này, chắc là (đoán là) sắp mưa rồi.

jù据zhuānjiā专家gūjì估计，míngnián明年de的jīngjì经济huì会hǎozhuǎn好转。

Theo chuyên gia ước tính, kinh tế năm sau sẽ chuyển biến tốt.

zhè这tái台diànnǎo电脑wéixiū维修fèi费gūjì估计yào要wǔ五bǎi百kuài块。

Phí sửa chữa cái máy tính này ước tính tốn khoảng 500 tệ.

búyào不要dīgū低估duìshǒu对手，yě也búyào不要gāo高gū估zìjǐ自己。

Đừng đánh giá thấp đối thủ, cũng đừng đánh giá cao bản thân.

Danh từ

Nghĩa:sự ước tính, sự đánh giá.

Ví dụ (2)

zhè这yě也zhǐshì只是wǒ我de的yī一gè个gūjì估计，bùyídìng不一定zhǔnquè准确。

Đây cũng chỉ là một phỏng đoán của tôi, chưa chắc đã chính xác.

nǐ你de的gūjì估计wánquán完全cuòwù错误。

Sự đánh giá (tính toán) của bạn hoàn toàn sai lầm.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây